Di Angelo Tortora
“Napoli è una città in cui si fanno molte cerimonie ma di opere strutturali che cambiano la struttura della città, la qualità dei servizi, la mobilità oltre che l’arricchimento culturale ce ne sono poche”. Lo ha detto il governatore della Campania, Vincenzo De Luca, all’inaugurazione della nuova stazione della metropolitana di Monte Sant’Angelo, firmata da Anish Kapoor. “Questa stazione è l’inizio di un tratto della linea 7 finanziato totalmente dalla Regione per 400 milioni di euro. E’ un’opera straordinaria al servizio di Fuorigrotta, Soccavo, di tutta questa grande area della città di Napoli, e che porterà migliaia di studenti alla grande sede di Federico II di Monte Sant’Angelo”. De Luca ha sottolineato che nella nuova Linea 7, realizzata da Eav, “ci saranno altre stazioni al Parco San Paolo e poi a via Terracciano, fino alla stazione Mostra d’Oltremare. Diamo un segno di cambiamento strutturale a Napoli”.
Le gaffe di De Luca su Kapoor: ‘Governatore sbaglia e si corregge a inaugurazione stazione metro’
“Siamo grati a lei per avere arricchito la nostra città di un altro segno di arte, come dice questa bellissima ragazza che non è solo una brava traduttrice ma è la figlia di Kapoor, ed è meglio del traduttore dell’Eav”. Lo ha affermato il governatore della Campania Vincenzo De Luca sul palco della presentazione della nuova stazione della Linea 7 della Metropolitana di Napoli, realizzata dallo scultore Anish Kapoor che però era sul palco con la sua compagna e non con sua figlia. De Luca è stato richiamato da alcune persone presenti e subito si è corretto: “la moglie, chiedo scusa. Anche in questo Kapoor dimostra di essere un creativo. Siamo gemellati da questo punto di vista sui gusti”. La gaffe è stata presa con un sorriso dall’architetto Kapoor e dalla compagna Oumaima Boumoussaoui, che ha visitato la stazione aperta oggi e ha tradotto in italiano Kapoor dal palco.
